Die besten Apps zum Übersetzen von Text auf iOS

Kommunikation in verschiedenen Sprachen sollte kein Hindernis sein. In einer vielfältigen Welt kann es wichtig sein, verschiedene Sprachen verstehen oder verstehen zu können. Zum Glück verfügen unsere Smartphones über genügend Strom, Internetzugang und einige leistungsstarke Apps, um die Sprachlücke zu schließen.

Unabhängig davon, ob Sie eine Textnachricht, eine Website, ein Straßenschild oder ein Menü übersetzen, haben wir einige der besten Apps gefunden, um Text, Sprache und die Welt um Sie herum in etwas zu übersetzen, das Sie verstehen können.

ich übersetze

iTranslate gibt es schon seit einigen Jahren unter iOS und bietet eine breite Palette an Übersetzungsfunktionen. Mit der iTranslate-App können Sie von überall aus Text eingeben oder einfügen und zwischen Dutzenden von Sprachen übersetzen. iTranslate ermöglicht auch die Übersetzung gesprochener Wörter innerhalb der App. Der Sprachbildschirm soll es Menschen, die zwei verschiedene Sprachen sprechen, leicht machen, in beide Richtungen hin und her zu kommunizieren.

Was iTranslate wirklich auszeichnet, sind die Apple Watch und die iMessage App. Mit der Apple Watch App können Sie Übersetzungen in Echtzeit direkt auf Ihr Handgelenk übertragen. Apple Watch-Übersetzungen können dann auf dem Bildschirm angezeigt oder laut abgespielt werden, um die Kommunikation zu vereinfachen. Dies macht es ideal für Reisen ins Ausland, hält Ihre Hände frei und Ihr Telefon sicher verstaut.

Mit der iMessage-App ermöglicht iTranslate sowohl die Übersetzung von Sprache in Text als auch die Übersetzung von Texten. Bei Nachrichten, die über die iMessage-App gesendet werden, wird jede Nachricht sowohl mit dem Text der Originalsprache als auch mit der Übersetzung gesendet, sodass sowohl der Absender als auch der Empfänger wissen, was gesagt wird.

Eine letzte leistungsstarke Funktion von iTranslate wurde während des Zusammenstellens dieser Liste hinzugefügt - iTranslate Lens. Mit iTranslate Lens können Sie Übersetzungen erhalten, indem Sie einfach die Kamera Ihres Telefons auf fremden Text richten und ein Foto aufnehmen. Innerhalb von Sekunden bietet iTranslate den konvertierten Text an.

Wenn Sie an den meisten Stellen Zugriff auf Übersetzungen benötigen, ist iTranslate eine großartige Option, sofern Sie bereit sind, für das Abonnement zu zahlen.

  • Bemerkenswerte Eigenschaften: Apple Watch App, iMessage App, Safari-Erweiterung, iTranslate Lens, benutzerfreundliche Oberfläche
  • Kosten: Kostenlos (4,99 $ / Monat Abonnement, um einige "Pro" -Funktionen freizuschalten)

Google Übersetzer

Google Translate ist wahrscheinlich einer der bekanntesten und am häufigsten genutzten Übersetzungsdienste im Web. Ihre iOS-App bietet eine grundlegende Übersetzung von Text für eingegebene Wörter und eine Übersetzung von Sprache in Text in einer Konversationsansicht. Der Dienst bietet eine große Liste von Sprachen, in die / aus denen übersetzt werden kann, und kann die eingehende Sprache für schnellere Übersetzungen automatisch erkennen.

Google geht noch einen Schritt weiter, indem es Ihnen ermöglicht, auf dem Bildschirm zu "schreiben" und die Handschrift in Text umzuwandeln und zu übersetzen. Dies kann hilfreich sein für Sprachen, die Sonderzeichen erfordern oder präziser sind (wie Chinesisch)..

Eine der besten und nützlichsten Funktionen der Google Translate-App ist die Übersetzungskamera. Öffnen Sie die Kamera in Google Translate und zeigen Sie auf unbekannten Text. Die App übersetzt sie in Echtzeit in die gewünschte Sprache. Dies kann unglaublich nützlich sein, um Schilder, Menüs oder anderes gedrucktes Material in einer Fremdsprache zu lesen.

Google Translate war die erste Adresse für Übersetzungen für Menschen auf der ganzen Welt, und ihre iOS-App ist ein Beweis dafür, warum. Es ist leistungsstark, einfach zu bedienen und seine kamerabasierte Übersetzung ist unübertroffen.

  • Bemerkenswerte Eigenschaften: Übersetzungskamera, Handschriftübersetzung, automatische Spracherkennung
  • Kosten: Kostenlos

Microsoft Übersetzer

Die Translator-App von Microsoft bietet die beste Mischung aus Funktionen anderer Übersetzungs-Apps im App Store. Die App ist unglaublich einfach zu bedienen und bietet die typischen Voice-to-Text- und getippten Übersetzungen. Es enthält auch eine Apple Watch-App, eine Kameraübersetzung und einen hervorragenden Konversationsübersetzer.

Die Apple Watch App bietet schnellen Zugriff auf angeheftete Übersetzungen und ermöglicht so den einfachen Zugriff auf die am häufigsten benötigten Phrasen. Es bietet auch schnelle Sprach-zu-Text-Übersetzungen (obwohl die Audiowiedergabe zum Zeitpunkt des Schreibens gelegentlich abstürzt)..

Die Kameraübersetzung ist schnell und zuverlässig. Ein Nachteil von bild- / kamerabasierten Übersetzungen ist, dass sie nicht in Echtzeit verarbeitet werden, sondern dass stattdessen ein Foto aufgenommen und dann übersetzt werden muss. Dies ist nicht ganz so nahtlos wie eine Echtzeit-Bildübersetzung, aber am Ende ist es einfacher zu lesen.

Der Konversationsmodus in Microsoft Translator ist raffiniert gestaltet. Anstatt das Telefon zwischen zwei Personen mit einer Konversation in verschiedenen Sprachen umzuschalten, präsentiert Microsoft es als 50/50 geteilten Bildschirm. Jede Person hat eine Schaltfläche, um ihre Sprache zu erfassen, und die andere Person sieht die Übersetzung. Diese Air-Hockey-ähnliche Übersetzung eignet sich hervorragend für eine natürlichere Interaktion in einer zweisprachigen Situation.

Microsoft Translator ist ein hervorragendes Beispiel für die Fähigkeit von Microsoft, Daten in der Cloud unglaublich schnell zu verarbeiten. Mit der Übersetzer-App können Sie auf benutzerfreundliche Weise genaue Informationen bereitstellen.

  • Bemerkenswerte Eigenschaften: Kamera- / Fotoübersetzung, Konversationsansicht, Apple Watch App
  • Kosten: Kostenlos

Wenn Sie andere großartige Übersetzungs-Apps kennen oder eine App haben, mit der Sie eine Sprachbarriere überwinden können, teilen Sie uns dies in den Kommentaren mit.